Tekniska problem med tidskriftsartiklar

Vårt artikelarkiv påverkas av ett tekniskt problem som gör att det för närvarande tyvärr inte går att se bilder i äldre tidskriftsartiklar. Vi jobbar på att lösa problemet, men tyvärr kan det ta lite tid innan bilderna är tillgängliga igen. 

Artiklarna i det nummer som är aktuellt för e-prenumeranter innehåller alla bilder.

Webbredaktionen

 

Ode till tvätten och tvättskildringar.

Jag ringer min vän,
hon står i tvättstugan, säger hon
Våra munnar fladdrar och sladdrar
och vi göder våra själar med stadens
hemligheter, vi avhandlar
tvättråd jämte dejter
Hon säger:
jag har fått blåbärsfläckar på barnens tröjor,
har du något tips?
Hon dunkar dejter som om de vore smuts vid klappbryggan
säger hon sen
som om de också vore ondskan själv
och jag svarar att
det är väl det enda rätta att göra,
och koka bort bärfläckarna på barnens tröjor
så fort som möjligt,
så löser du det också
Jag ringer min vän, som säger:
Jag sprang ut med soporna, sen ner i källaren med tvätt som skulle hängas.
Jag säger:
vem pratar du med?
Han säger:
åh, jag är i tvättstugan. Jag har stött på samma person nu tre gånger idag
Jag säger,
den nya tradera-ulltröjan som jag köpte har blivit som ny-ny
med noppmaskinen,
vill du låna?
Jag ringer min vän och frågar, ska vi ses?
Hon säger:
Jag har tvättat filtar och mattor i dag,
och lyssnat på dikter av den i husarrest satte
belarusiska poeten Barys Pjatrovitj
för rätten att
inte låta sig tystas,
för det fria ordet
och lika eländig och nästan utan hopp
känner jag mig, men nu kan jag andas någotsånär igen. Man kommer ur varje
ångestvåg fast det känns omöjligt medan den pågår.
Det som gjorde det bättre var SOLEN (den tittade fram),
så ja. Det vill jag
Jag ringer min vän, som klagar:
Om man ändå hade hjälp,
du får komma och hjälpa mig, med detsamma om du vill. Så mycket du vet det! Annars får jag inte tvätten färdig
Vår tvättprosa flyter in i vårens duvkutter
Hon säger,
det är praktiskt att dejta henne den veckan då min andra dejt, mannen, har barnen,
på så sätt så krockar det inte och jag har inte tråkigt.
Jag svarar att
fint, se glad ut, i din himmel,
håll rent, låt det dofta av rena sommarkläder
när hon eller han kommer
Jag besöker min vän,
kommen från tvättstugan,
usch, så mycket jag sparat ihop, säger han. Men det har varit så många extra händelser under midsommar
Jag klarar det nästan inte
Den rena tvätten ligger i en hög på golvet,
i en resväska
Vi får kliva undan och över plaggen
för att komma fram
Den kommer ligga där sedan
till nästa tvätt,
då den förflyttas från resväskan, till kroppen, till tvättkorgen
Det blir enklare så, inget ytterligare arbete,
säger han,
och jag får ork till annat
Jag ringer min vän och frågar:
får jag bo hos dig ett tag? Jag separerar och behöver en säng att sova i
Givetvis, älskade, men
använd inte
pulver i tvättmaskinen, det luktar så
Köp ett flytande medel istället
Och jag städar med sopborste och med en våtmopp,
dammsugaren gjorde jag mig av med
Men finaste, kom hit, du, vi äter och myser ihop, och
städar gör vi dagligen,
ty det finns ej fläck i våra öden

118813_01.jpg

Fritt använda fraser från: Stig Sjödin, Maja Ekelöf, Jan Fridegård, Elsie Johansson, Arthur Lundkvist och Maria Sandel. Marie Hållander är författare och beteendevetare. 2013 debuterade hon med Tjänster i hemmet, en prosalyrisk bok om arbete i hemtjänsten.